Ca arrive souvent notamment a cause du manque de graissage des taquets du capot.
Pour info, quand le miens avais cassé, je n'avait pas racheté un câble de chez OOOO, mais j'avais été chez un marchand de vélo qui à refait au modele un câble a partir de cable de frein de vélo, ils ont des bobines complète et des machine pour faire les plombs au bout coté habitacle.
L'avantage c'est que tu as un câble en multibrins et pas un câble type "fil de fer" mono-brin, il coulisse beaucoup mieux (surtout si tu met de la graisse avant de le monter) et surtout est beaucoup plus résistant.
Et en plus c'est disponible de suite et pour moins chère.